
Senin, 21 Februari 2011
[MTV Taiwan] Super Junior M - 太完美 (PERFECTION) Music Video

Jumat, 18 Februari 2011
Sebenarnya, pemilik lagu “Miss You” adalah SHINee bukan SM The Ballad

Ternyata lagu “Miss You” yang dinyanyikan oleh SM the Ballad memiliki cerita panjang sebelum dirilis ke Publik, kini Komposer lagu ini menceritakan kisah itu!! Check out!!
Sekarang saya akhirnya bisa mengatakan ini … Karena kegiatan promosi telah selesai … ini dapat dianggap sebagai kisah cinta memilukan di balik lagu ‘Miss You’ …
Para penggemar TRAX, Super Junior dan SHINee seharusnya sudah akrab dengan lagu ‘Miss You’. Bahkan jika mereka tidak pernah mendengar hal itu mereka setidaknya pernah mendengar judul lagu itu …
Sebenarnya, pemilik lagu ini pada awalnya adalah SHINee.
Ketika nama grup SHINee masih ragu, Jinki dan Jonghyun sudah merekam lagu ini untuk duet, ada niat untuk memasukkan lagu dalam album debut …Saat itu, ada bait yang meliputi rap yang dinyanyikan Minho … Sebuah rap bariton yang menarik … ____
Tapi karena itu tidak sesuai dengan image album, ada rencana untuk melepaskannya sebagai single …
Tapi ada lagi perubahan dalam rencana, dan keputusan itu dulu ingin menampilkan Xiah Junsu ‘DBSK’, Kyuhyun ‘SUJU’ dan SHINee Jonghyun untuk tampil sebagai trio …
Setiap orang bekerja keras untuk menyelasikan rekaman~ Dan …. Suara trio itu berpadu dengan sangat baik ~ ~itu sungguh menarik
TAPI! Dengan hanya 2 bulan sebelum album ini akan dirilis, JunSu merilis pernyataan untuk melepaskan diri dari grup …
Jadi harus menunggu lama lagi dan anggota baru Jay dan Jino termasuk untuk menyanyikan ini … Ini adalah lagu ‘Miss You’
Untuk merilis lagu ini harus melalui perjalanan yang benar-benar sangat panjang. Sepanjang 3 tahun …
Sungguh bersyukur bahwa hal itu dapat lahir berhasil Am … “Where it Began” ‘(lagu ini awalnya berjudul “Where it Began”)
Saya sering melihat dan mendengarkan lagu ini
“Where it Began” dinyanyikan oleh Jinki dan Jonghyun …
“Where it Begin” dinyanyikan oleh Kyuhyun, Jonghyun dan JunSu ….
Meskipun sayangnya versi ini hanyalah untuk aku saja, tapi itu karena berbagai alasan, hingga ini membawa saya dapat bertemu Jino, itu adalah pengalaman yang sangat menyenangkan. ^ ^
PS: Aku ingat apa yang Jino katakan padaku selama rekaman
Aku: Mengapa Anda selalu tersenyum?
Jino: Semua orang sudah sangat lelah dari rekaman sehingga aku harus tersenyum ^ ^
Itulah kebersamaan … Semoga anda tidak akan berubah dan terus menjaga hati dan kebaikan itu, menghabiskan hari-hari dengan gembira seperti Kyuhyun-hyung dan seperti Jonghyun hyung yang melanjutkan karir bernyanyinya dengan kharismanya
Akhirnya harus berakhir dengan menyemangati Jino?
Jino Fighting!
Message from JINO SM The Ballad

Hello!!
I’m Jino. Ini pertama kalinya aku menyapa kalian semua sebagai anggota dari SM Ballad Vol. 1
Senang bertemu dengan kalian ^^!!
Aku merasa sangat terhormat bahwa aku nanti bisa tampil di panggung debutku
dengan TRAX’s Jay-sunbaenim yang aku hormati, Super Junior’s Kyuhyun-sunbaenim, dan SHINee’s Jonghyun-sunbaenim.
Dan…penampilan pertama kali secara langsung dengan mereka itu besok!! Ah~
Ketika aku memikirkan panggung di Music Core, Aku sangat bergembira sampai-sampai aku tidak bisa tidur.
Walau begitu, untuk menampilkan yang sempurna di panggung pertamaku dengan para sunbae-ku,
Aku akan berusaha sekeras mungkin, dan sekarang aku akan berlatih lebih antusias!!
Aku akan berusaha keras untuk tidak mengecewakan mereka
Aku akan menunjukkan apa yang sudah latih performancenya sampai sekarang sebaik mungkin~^^
Tolong berikan banyak perhatian untuk SM Ballad Vol.1
dan berikan juga banyak cinta untukku, Jino~
Terima kasiiiihhhhhh~~~~~~!
Kyuhyun - 다시 ...사랑합니다 Love Again FMV (Rom/Eng Subs)
kyuhyun-love again
Hangul
여기까지인 것 같았어 나의 기억이
다신 못 볼 얼굴들만 스쳐가
아무것도 할 수 없었던 끝에 서서
두 손 모아 기도만 했어
아직 못다한 내 마음을 전할 수 있게
다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다
멈춰버린 것만 같았어 세상이 다
행복했던 시간들만 스쳐가
내겐 없을 것만 같았던 끝에 서서
그렇게 난 기도만 했어
지나쳐 왔던 사랑들을 느낄 수 있게
다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다
모른 채 살아왔어
얼마나 소중했었는지
다시 일어나
날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가
하고 싶은 말 사랑합니다
Romanization
Yeogikkaji.in geot gatasseo naye gieoki
Dashin mot bol eolgooldeulman seuchyeoga
Amugeotdo hal su eopseotdeon kkeutae seoseo
Du son moa gidoman haesseo
Ajik mot.handan nae maeumeul jeonhal su itgae
Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida
Meomchweobeorin geotman gatasseo sesangi da
Haengbokhaetdeon shigandeulman seuchyeoga
Naegaen eopseul geotman gatadeon kkeutae seoseo
Geureokhae nan gidoman haesseo
Jinachyeo watdeon sarangdeuleul neukkil su itgae
Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida
Moreun chae sarawasseo
Eolmana sojoonghae.sseotneunji
Dashi ireona
Nal gidaryeojoon geudael bogo shipeo
Dashi doraga
Hago shipeun mal saranghapnida
Translation
I thought this was the end of my memory
The faces I’ll never see again pass me by
I stood at the end where I couldn’t do anything
I put my hands together and just prayed
So I could show you my heart
That still hasn’t done everything
Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”
I thought the entire world stopped
Only the happy times pass me by
I stood at the end I thought I wouldn’t have
I just prayed like that
So I can feel the love
That I’ve passed by
Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”
I’ve lived without knowing
How precious you are
Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”
Terjemahan
Saya pikir ini adalah akhir dari ingatanku
Menghadapi Aku tidak akan pernah melihat lagi melewati saya dengan
Aku berdiri di akhir di mana aku tidak bisa berbuat apa-apa
Saya meletakkan tangan saya bersama-sama dan hanya berdoa
Jadi saya bisa menunjukkan hatiku
Yang masih belum melakukan semua
Bangkit lagi
Saya ingin melihat Anda yang telah menunggu untuk saya
Kembali lagi
Saya ingin mengatakan "I love you"
Saya pikir seluruh dunia berhenti
Hanya saat-saat bahagia lulus saya dengan
Aku berdiri di akhir saya pikir saya tidak akan
Aku hanya berdoa seperti itu
Jadi aku bisa merasakan cinta
Bahwa aku sudah melewati
Bangkit lagi
Saya ingin melihat Anda yang telah menunggu untuk saya
Kembali lagi
Saya ingin mengatakan "I love you"
Saya sudah hidup tanpa mengetahui
Betapa berharganya Anda
Bangkit lagi
Saya ingin melihat Anda yang telah menunggu untuk saya
Kembali lagi
Saya ingin mengatakan "I love you"

S.M. THE BALLAD Vol.1(에스엠 더 발라드)_Hot Times_뮤직비디오
S.M. THE BALLAD Vol.1(에스엠 더 발라드)_Hot Times_뮤직비디오
[Jay] Hey! I'm gonna tell about this... [Kyuhyun] Yeah!
[Jay] This story about love of men.
[Jino] Yeah! [Jonghyun] My baby, baby yeah!
(Wo-wo-wo-whoa! )
Hot times naega neoreul nunddeul ddae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo siryeon jwodo
Injeonghal subagge eobtneungeol neon hanabbunin nae saram
[Kyuhyun] nan hyeonsire jichyeo budichigo ssawo bwado
Inomui sesang jeoldaero manmanhaji anha
[Jonghyun] nan namjanigga modu chama modumodu gyeondyeo I don't wanna be there
Nan oeropgo ddaeron museopgo iyujocha mollatda
[Jay] neoreul manna dallajyeosseo nan deo isang nan duryeopgeona apeuji anha
[Jino] nan haruharu gidae soge sara neonigga nan gwaenchanha whoa
(Wo-wo-wo-whoa! )
[Jay] Hey girl listen!
Hot times ne ipsureul humchil ddae
Nae simjangdo modu jaega doego mara
Da hayake bameul saedo
Ajik mogi mallaseo nareul meomchul suga eopseotji
Hot times naega neoreul nunddeul ddae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo siryeon jwodo
Injeonghal subagge eobtneungeol neon hanabbunin nae saram
[Kyuhyun] jeomjeom nan neoman alke doeneun geol
Du nuni meoreodo neomaneun geumbang aracharil su itgetneungeol
[Jay] ne hyanggiwa [Kyuhyun] Do you know?
[Jay] neoui che-oni [Kyuhyun] What I say
[Jay] I gongganeul gadeukhage chaeul tenigga
[Jino] nan meotburigi silta soljikhago sipda
Ne gyeoteseoramyeon meoseumin geotdo nan gwaenchanta
[Jonghyun] nal babogateun nomirago nollyeodo
I'll promise you I'll stay with you no matter what my reason baby!
(Wo-wo-wo-whoa! )
Hot times ne ipsureul humchil ddae
Nae simjangdo modu jaega doego mara
Da hayake bameul saedo
Ajik mogi mallaseo nareul meomchul suga eopseotji
Hot times naega neoreul nunddeul ddae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo siryeon jwodo
Injeonghal subagge eobtneungeol neon hanabbunin nae saram
[Jay] neowa hamkkehaneun I sigan
Sudosel su eopsi jugobadeun sumanheun kiss
Urin yeongwonhi he-eojiji malja
[Kyuhyun] jeoldaero jeoldaero jjijeojiji malja
[Jay] deoksugung doldamgil gateun geon geotji malgi
Kiseuhal ddaeneun dojunge nunddeuji anki
Saeggisongarak jabeun chae geotji malgi
Uri yebbeun sarang jeoldaero siheomhagi silta
[Kyuhyun] Yeah eh yeah-ah-ah-ah!
[Jino] Yeah eh yeah-ah-ah-ah!
[Jonghyun] Yeah, eh yeah, eh yeah, eh ye-ye-yeah my baby whoa!
(Wo-wo-wo-whoa! )
Gyeote isseodo geuriwojineun geot
Neoman saenggakhamyeon gaseum han jjogi aryeo-oneun geot
"saranghae"raneun mare nungmul heullineun geot
Nae pyeoni dwae jugo mideo juneun ige sarangiran geol
(Wo-wo-wo-whoa! )
[Jonghyun] Yeah!
Hot times ne ipsureul humchil ddae [Kyuhyun] Oh my lady!
Nae simjangdo modu jaega doego mara [Jonghyun] mara!
Da hayake bameul saedo
[Kyuhyun] whoa-oa whoa-oa whoa-oa whoa-oa whoa!
Ajik mogi mallaseo nareul meomchul suga eopseotji [Jonghyun] eopseotji
Hot times naega neoreul nunddeul ddae
[Jay] whoa-oooh yeah
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
[Kyuhyun] My baby, baby, baby
Nal heundeulgo siryeon jwodo
[Jonghyun] do oo-whoa!
Injeonghal subagge eobtneungeol
Neon hanabbunin nae saram
[Jonghyun] aah-ha-ha-ha
[Jay] deoksugung doldamgil gateun geon geotji malgi
Kiseuhal ddaeneun dojunge nunddeuji anki
[Jino] My baby!
Saeggisongarak jabeun chae geotji malgi
[Kyuhyun] oh-oh-oh-oh
Uri sarang jeoldaero jeoldaero siheomhaji malgi
Siheomhaji malgi
[Jonghyun] Yeah!
(Wo-wo-wo-whoa! )
English translation
Hey, I’m gonna tell about this
This story about love of men
Yeah, yeah, my baby, baby
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can’t help but acknowledge
Even if I’m tired of reality and fight it
This world definitely isn’t easy
Since I’m a man, I suppress it all, I endure it all
I don’t wanna be there
I’m lonely and sometimes scared
And I don’t even know the reason why
I’ve changed after meeting you
I’m no longer afraid or hurting
I live each day in anticipation
Since it’s you, I’m okay
Hey girl, listen
*Hot times, when I still your lips
All of my heart turns to white ashes
Even when I spend the night up
I was thirsty so I couldn’t stop myself
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can’t help but acknowledge*
I come to know your more and more
Even if I become blind
I would still be able to find you right away
Your scent (Do you know)
And your body heat (What I’m sayin’?)
Will fill this space completely
I don’t want to pretend, I want to be truthful
I’m even okay with being a slave if it’s by your side
Even if you make fun of me for being a fool
I’ll promise you, I’ll stay with you
No matter what my reason. baby
SM The Ballad Hot Times Lyrics
Hot times, when I still your lips
All of my heart turns to white ashes
Even when I spend the night up
I was thirsty so I couldn’t stop myself
SM The Ballad Hot Times Lyrics
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can’t help but acknowledge
This time I spend with you
The countless kisses that I give and receive
Let’s never break up
Let’s never never be torn apart
Let’s not walk through the Deoksu Palace stone wall path
Let’s not open our eyes when we kiss
Let’s not walk when we link our pinkies
I never want to test our beautiful love
Yeah, yeah, yeah, my baby
That I miss you even when you’re beside me
That my heart burns just at the thought of you
That I shed tears from the words “I love you”
By being on my side and trusting me is love
Hot times, when I still your lips
All of my heart turns to white ashes
Even when I spend the night up
I was thirsty so I couldn’t stop myself
Hot times, when you open my eyes to me
All my lifetime, all I need is you
Even if you shake me and make me suffer
You are my only person
Who I can’t help but acknowledge
SM The Ballad Hot Times
Let’s not walk through the Deoksu Palace stone wall path
Let’s not open our eyes when we kiss
Let’s not walk when we link our pinkies
Let’s never never test our love
Let’s never test
SM The Ballad Hot Times
Hey! I’m gonna tell about this (Yeah)
This story about love of men
Yeah My baby baby Yeah
terjemahan
Hei, aku akan bercerita tentang ini
Cerita ini tentang cinta manusia
Ya, ya, bayi saya, bayi
Hot kali, ketika Anda membuka mata saya untuk saya
Semua hidup saya, semua saya butuhkan adalah Anda
Bahkan jika Anda goyang saya dan membuat saya menderita
Anda adalah orang satu-satunya
Siapa aku tidak bisa tidak mengakui
Bahkan jika saya bosan realitas dan melawannya
Dunia ini pasti tidak mudah
Sejak manusia I'ma, saya mencegah semua itu, aku sabar menanggung semuanya
Saya tidak ingin berada di sana
Aku kesepian dan kadang-kadang takut
Dan aku tidak tahu alasan mengapa
Aku sudah berubah setelah pertemuan Anda
Aku tidak lagi takut atau menyakiti
Aku hidup setiap hari untuk mengantisipasi
Karena kau, aku baik-baik
Hei gadis, mendengarkan
* Hot kali, ketika aku masih Anda bibir
Semua hati saya berubah menjadi abu putih
Bahkan ketika aku menghabiskan malam Facebook
Aku haus jadi saya tidak bisa menahan diri
Hot kali, ketika Anda membuka mata saya untuk saya
Semua hidup saya, semua saya butuhkan adalah Anda
Bahkan jika Anda goyang saya dan membuat saya menderita
Anda adalah orang satu-satunya
Siapa aku tidak bisa tidak mengakui *
Aku datang untuk mengetahui Anda lebih dan lebih
Bahkan jika saya menjadi buta
Saya masih akan bisa menemukan Anda segera
aroma Anda (Apakah Anda tahu)
Dan tubuh Anda panas (Yang saya bilang '?)
Akan mengisi ruang ini benar-benar
Saya tidak ingin berpura-pura, aku ingin jujur
Aku bahkan baik-baik saja dengan menjadi budak jika di sisimu
Bahkan jika Anda membuat menyenangkan saya untuk menjadi orang bodoh
Aku akan berjanji, aku akan tinggal bersamamu
Tidak peduli apa alasannya saya. bayi
SM Hot Balada Lyrics
Panas kali, ketika aku masih Anda bibir
Semua hati saya berubah menjadi abu putih
Bahkan ketika aku menghabiskan malam Facebook
Aku haus jadi saya tidak bisa menahan diri
SM Hot Balada Lyrics
Hot kali, ketika Anda membuka mata saya untuk saya
Semua hidup saya, semua saya butuhkan adalah Anda
Bahkan jika Anda goyang saya dan membuat saya menderita
Anda adalah orang satu-satunya
Siapa aku tidak bisa tidak mengakui
Kali ini saya habiskan dengan Anda
Yang tak terhitung mencium bahwa saya memberi dan menerima
Mari kita tidak pernah putus
Mari kita tidak pernah pernah bisa runtuh
Mari kita tidak berjalan melalui jalan dinding batu Istana Deoksu
Mari kita tidak membuka mata kita ketika kita ciuman
Mari kita tidak berjalan ketika kita link jari ke-lingking kami
Aku tidak pernah ingin menguji cinta kami yang indah
Yeah, yeah, yeah, bayi saya
Bahwa aku merindukanmu bahkan ketika Anda sedang di sampingku
Bahwa hatiku luka bakar hanya pada teringat padamu
Bahwa aku meneteskan air mata dari kata-kata "aku mencintaimu"
Dengan berada di sisi saya dan percaya saya adalah cinta
Panas kali, ketika aku masih Anda bibir
Semua hati saya berubah menjadi abu putih
Bahkan ketika aku menghabiskan malam Facebook
Aku haus jadi saya tidak bisa menahan diri
Hot kali, ketika Anda membuka mata saya untuk saya
Semua hidup saya, semua saya butuhkan adalah Anda
Bahkan jika Anda goyang saya dan membuat saya menderita
Anda adalah orang satu-satunya
Siapa aku tidak bisa tidak mengakui
SM Hot Times Balada
Mari kita tidak berjalan melalui jalan dinding batu Istana Deoksu
Mari kita tidak membuka mata kita ketika kita ciuman
Mari kita tidak berjalan ketika kita link jari ke-lingking kami
Mari kita pernah pernah uji cinta kita
Mari kita pernah tes
SM Hot Times Balada
Hey! Aku akan bercerita tentang ini (Yeah)
Cerita ini tentang cinta manusia
Yeah Yeah bayi Bayiku


Sabtu, 05 Februari 2011
kyuhyun debot perf - a whole new world
I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you
Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
Don't you dare close your eyes
A hundred thousand things to see
Hold your breath - it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be
A whole new world
Every turn a surprise
With new horizons to pursue
Every moment red-letter
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you
A whole new world
That's where we'll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you and me

Jumat, 04 Februari 2011
DMS Rang Wo Wei Ni Chang Yi Shou Ge Let me sing a song for you Pinyin ...
*Rang wo wei
ni chang yi shuo ge
quan shi jie dou pei ni ting zhe
zhe shi ai
ni hui ming bai
ni shi wei yi
bu ke ti dai
Rang wo wei
ni chang yi shou ge
bi shang yan jing
ba xin jiao gei wo
zhe yi ke
yao ni ting jian
xing fu de yan se
qin xian de kuai le
zai wo shou zhong wei
duo yi miao
ni de xiao rong
fu chu shen me dou zhi de
xuan zhuan ba yin he
mei yi ge yin fu
dou ji lu zhe
ni de xi nu ai yue
rang wo lai pu cheng ge
(Repeat All)
(Repeat *)
gei wo ni de shou
kao zai wo jian tou
ba suo you feng yu
dang zai sheng hou
rang zheng ge xing kong
wei ni yan zou
(Repeat *,*)
Donghae & Ryeowook -Just Like Now (지금처럼) Eng Subs
[Lyric] Just Like Now It - OST It's OK, Daddy Girl
괜찮아질 거라고 난
Gwaenchanajil georago nan
잠시뿐 일거라고 난
Jamshibbun ilgeorago nan
시간이 지나면 무뎌질 거라고
Shigani jinamyeon mudyeojil georago
그렇게 믿고 난 살아왔는데
Geureoke mitgo nan sarawanneunde
가끔은 서툰 표현에
Gaggeumeun seotun pyohyeone
그대를 아프게 했던
Geudaereul apeuge haetdeon
나의 그 모습들 이제는 조금씩
Naye geu moseupdeul ijeneun jogeumssik
달라질 거라 약속해요
Dallajil geora yaksokhaeyo
차갑던 밤도 외롭던 밤도
Chagapdeon bamdo waeropdeon bamdo
언제나 내 곁에 있었는데
Eonjena nae gyeote isseonneunde
그댄 어디에
Geudaen eodie
그대만 바라볼 수 있도록
Geudaeman barabol su itdorok
그대만 사랑할 수 있도록
Geudaeman saranghal su itdorok
내 맘이 오직 너에게 오직 널 향해
Nae maeumi ojik neoege ojik neolhyanghae
뛰고 있는걸 숨을 쉬는걸
Ddwigo ineun geol sumeul swineungeol
나를 바라본다면 그대만 나를 사랑한다면
Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
지금 이렇게 내 품에 있어줘
Jigeum ireohke nae pume isseojwo
언제나 그렇게만 그렇게만 있어줘
Eonjana geureohkeman geureohkeman isseojwo
이렇게 사랑이라 사랑이라 말하고
Ireohke sarangira sarangira malhago
언제나 그렇게만 그렇게만 웃어줘
Eonjena geureohkeman geureokaman u seo jwo
이렇게 행복이라 행복이라 말하고
Ireohke haengbogira haengbogira malhago
차갑던 밤도 외롭던 밤도 언제나
Chagapdeon bamdo waeropdeon bamdo eonjena
내 곁에 있었는데 그댄 어디에
Nae gyeote isseonneunde geudaen eodie
그대만 바라볼 수 있도록
Geudaeman barabol su itdorok
그대만 사랑할 수 있도록
Geudaeman saranghal su itdorok
내 맘음이 오직 너에게
Nae maeumi ojik neoege
오직 널 향해
Ojik neolhyanghae
뛰고 있는걸 숨을 쉬는걸
Ddwigoineun geol sumeul swineungeol
나를 바라본다면 그대만 나를 사랑한다면
Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
지금 이렇게 내 품에 있어줘
Jigeum ireohke nae pume isseojwo
때론 힘들고 가끔씩 지칠 땐
Ddaeron himdeul go ga ggeum ssik ji chil ddaen
눈물 흘리며 떠올리던 네 모습 woo
Nunmul heullimyeo ddeoollideon ne moseup woo
이제야 알아요
Ijeya arayo
내게 보여준 사랑을 woo
Naege boyeojun sarangeul woo
나를 바라본다면 그대만 나를 사랑한다면
Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
지금 이렇게 내 품에 있어줘
Jigeum ireohke nae pume isseojwo
Love Love Love, Love Love Love
Love Love Love, Love Love Love
이제는 그대를 내가 더 그대를
Ijeneun geudaereul naegadeo geudaereul
I`m gonna love you 언제나 지금처럼
I’m gonna love you eonjena jigeum cheoreom
TRANSLATION
That it’s gonna be okay
Bahwa itu akan baik-baik saja
That it’s gonna be over right away
Bahwa hal itu akan segera berakhir segera
That as time goes by, it’s gonna fade away
Itu seiring berjalannya waktu, itu akan memudar
I’ve been living with that belief
Saya sudah hidup dengan keyakinan bahwa
Sometimes because of my bad behaviour
Kadang-kadang karena perilaku buruk saya
I’ve hurt you
Aku sudah menyakitimu
Now little by little
Sekarang sedikit demi sedikit
I promise you that I’ll change
Saya berjanji bahwa saya akan berubah
Even on cold nights, even on lonely nights
Bahkan di malam dingin, bahkan pada malam-malam yang sepi
You were always there for me
Kau selalu ada untuk saya
But where are you (now)?
Tapi di mana kamu (sekarang)?
So much that I can see only you
Begitu banyak yang bisa saya hanya melihat Anda
So much that I can love only you
Begitu banyak yang bisa saya hanya mencintai kamu
Only you can make my heart
Hanya Anda dapat membuat hatiku
Running toward you, breathing because of you
Berlari ke arah Anda, bernapas karena kamu
When you look at me, when you love me
Ketika Anda melihat saya, ketika kau mencintaiku
I can’t give you for anything in this world
Saya tidak bisa memberikan apa pun di dunia ini
Now stay in my embrace like this
Sekarang tinggal di pelukanku seperti ini
Always stay just like that, just like that
Selalu tetap seperti itu, begitu saja
And say that you love me, you love me like this
Dan mengatakan bahwa kau mencintaiku, kau mencintaiku seperti ini
Always smile just like that, just like that
Selalu tersenyum seperti itu, begitu saja
And say that you’re happy, you’re happy like this
Dan mengatakan bahwa Anda senang, Anda senang seperti ini
Even on cold nights, even on lonely nights
Bahkan di malam dingin, bahkan pada malam-malam yang sepi
You were always there for me
Kau selalu ada untuk saya
But where are you (now)?
Tapi di mana kamu (sekarang)?
So much that I can see only you
Begitu banyak yang bisa saya hanya melihat Anda
So much that I can love only you
Begitu banyak yang bisa saya hanya mencintai kamu
Only you can make my heart
Hanya Anda dapat membuat hatiku
Running toward you, breathing because of you
Berlari ke arah Anda, bernapas karena kamu
When you look at me, when you love me
Ketika Anda melihat saya, ketika kau mencintaiku
I can’t give you for anything in this world
Saya tidak bisa memberikan apa pun di dunia ini
Now stay in my embrace like this
Sekarang tinggal di pelukanku seperti ini
Sometimes when I’m down, sometimes when I’m tired
Kadang-kadang saat aku turun, kadang-kadang saat aku lelah
As my tears drop, I think of you
Sebagai drop air mataku, aku teringat padamu
Not until now have I realized
Tidak sampai saat ini aku menyadari
The love that you showed me
Cinta yang kau menunjukkan padaku
When you look at me, when you love me
Ketika Anda melihat saya, ketika kau mencintaiku
I can’t give you for anything in this world
Saya tidak bisa memberikan apa pun di dunia ini
Now stay in my embrace like this
Sekarang tinggal di pelukanku seperti ini
Love Love Love, Love Love Love
Cinta Cinta Cinta, Cinta Cinta Cinta
And now again, I’m gonna
Dan sekarang lagi, aku akan
I’m gonna love you
Aku akan mencintaimu
Always just like now
Selalu saja seperti sekarang
Kamis, 03 Februari 2011
[Vietsub/Perf] 7 Years of Love - Kyuhyun (Super Junior)
chilnyeoneul mannatjyo
amudo uriga ireoke swipge ibyeolhal jureun mollatjyo
geuraedo urineun heeojyeo beoryeotjyo
gin sigan ssahawatdeon gieogeul namginchae
urin eojjeom neomu eorinnaie
seororeul manna gidaenneunji molla
byeonhaeganeun uri moseupdeureul
gamdanghagi eoryeowonneunjido
ibyeolhamyeon apeudago hadeonde
geureongeotdo neukkilsuga eobseotjyo
geujeo geunyang geureongabwa hamyeo damdamhaenneunde
ureotjyo uuu sigani gamyeonseo naegejun
aswiume geuriume naetteutgwaneun dareun
naui mameul bomyeonseo
cheoeumen chinguro daeumeneun yeoninsairo
heeojimyeon gakkaseuro chingusairaneun
geu mal jeongmal matneunde
geu huro samnyeoneul bonaeneun donganedo
gakkeumssik seoroege yeollageul haesseotjyo
dareun han sarameul manna ttodasi
saranghage doeeosseumyeonseodo nan
seulpeulttaemyeon hangsang jeonhwalgeoreo
sorieobsi nunmulman heulligo
neodo joheun saram mannaya doenda
maeumedo eomneun mareul hamyeonseo
ajik nareul johahana gwaenhi dollyeo malhaetjyo
arayo uuu seoro gajang sunsuhaesseotdeon
geuttae geureon sarang dasi hal su eopdaneun geol
chueogeuro nameulppun
gakkeumssik chagaun geuael neukkilttaedo isseoyo
hajiman ijeneun amugeotdo yoguhal su
eopdaneun geol jal aljyo
na ije gyeolhonhae geu aeui maldeutgo
hanchameul amumaldo hal suga eobseotjyo
geurigo ureotjyo geu ae majimak mal
saranghae deutgosipdeon geu hanmadi ttaemune
110203 INSERT - SS3 Singapore's Coverage (FULL CUT)
Ini berita buat yang ga sempet nonton insert. apalagi yang ikut gathering kemarin. aku minta maaf yaaa... sebagain permintaan maaf ku aku kasih berita ini aja ya... chek it out!!
Engga tau ya aku mau bilang apa, ahhaha.. yang pasti aku cuma pingin berbagi rasa bahagia ku saat menonton ini nih berita tentang liputan SS3 Singapore di Insert ekekkekeke~
Klik ini
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vobBIuho2_Q
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-FXAgSrQzF8
Buat ELF yang engga sempet nonton, hari ini tepatnya jam 11 siang, INSERT (Informasi Selebriti) di TransTV menayangkan liputan tentang SS3 Singapore 31 Januari kemarin. Diikuti dengan komen dan foto-foto yang bagi aku keren banget. setidaknya ini bisa bikin Indonesian ELF bangga dan terhibur, khusus-nya yang engga bisa nonton & berangkat langsung ke Singapore. (termasuk aye) hhahha.. Liputan ini juga menampilkan baju batik, blangkon & GOLD Medal yang diberikan Indonesian ELF untuk Super Junior. Engga ketinggalan juga komen dari Vidi Aldiano and also Ka Indra herlambang yang ngucapin Happy Birthday buat Uri Evil Magnae Kyuhyun Oppaa ^^ check this out : Mudah-mudahan dengan adanya SJ masuk TV Indonesia, semakin membuka mata PROMOTOR2 Indonesia kalau Basis ELF di Indonesia itu buaaanyaakkk… jadi engga ada salahnya untuk mengupayakan SS3 or SS4 di Jakarta. Setuju ELF ?? ^^
oiya satu lagi ada yang ketinggalan dari yang tadi nuntun ternyata ada sedikit kesalahpahaman,
“mereka ga salah bacain nama member-member SUJU.. emang begitulah yang tertulis diHangeul nama mereka.. U pada yesUng, kyuhyUn, sUngmin, dan heechUl itu harusnya EO pengucapannya, jadi kedengernya agak seperti oo atau aa gitu.. susah menuliskan dalam kata2, tapi pokonya kalo nyebut sungmin itu harusnya seongmin, kitanya aja yg salah baca tok tok apa yang tertulis, jadi jangan komplain insert dengan hal-hal kecil dan remeh yang sebenarnya ternyata ada ilmu yang perlu kita pahami terlebih dahulu…” *coba tanya ama yang kursus bahas korea ya….*
*Catatan ga penting : denger punya denger, hampir seperempat atau setengahnya pegawai TransCorp K-Pop Lovers loh.. ekekekke~ tadi pagi di Derings juga udah ada chart buat K-Pop.. woww DAEBAK !!!!