Ikutsu namida o nagashitara
Every Heart sunao ni nareru darou
Dare ni omoi wo tsutaetara
Every Heart kokoro mitasareru no darou
Nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshi ni inotteta
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru
Donna egao ni deaetara
Every Heart yume ni fumidaseru no
Hito wa kanashimi no mukou ni
Every Heart shiawase ukabete nemuru
Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Yasuraka ni nareru you ni
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika wo shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata arukitsuzukete yuku
Osanai kioku no katasumi ni
Atataka na basho ga aru so sweeet
Hoshi tachi ga hanasu mirai wa
Itsumo kagayaite ita so shine
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai wo sagashite iru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miagete iru
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika wo shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata arukitsuzukete yuku
Every Heart (English Translation) Lyric
Tell me babe, how many do I shed my tears?
Every heart, every heart is not a gentle yet
Shall I do? I can never say my loneliness
Every heart doesn't know so what to say oh what to do
I was afraid of darkness 'cause I felt that I was left alone
So I prayed for help to the distant million stars
Round and round the planets revolve around the sun
And we always seek after love and peace forever more
Growing, growing woe, baby, we can work it out
Look up at the sky every heart is shining all today
Show me now, what kind of smile do I come across?
Every heart, every heart can take a step towards the dreams
All of us want to take a lasting happiness
Whenever you feel sad, I wanna hold you and give you a sound sleep
Some day, every heart's gonna free and easy
We have peace of mind, someday all the people find the way to love
Goes and goes the time goes on, we are not alone
We'll live on together and we will find some precious peace
Sometime we will smile, sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself, tomorrows never die
There is the warm heart, places on my mind
In my earliest days there and it's so sweet
There are many stars they have talk with me so kind
They say yes always, time's friend of mine so shine
Round and round the planets revolve round the sun
And we always week after love and peace forever more
Growing, growing woe, baby, we can work it out
Look at the sky, every heart is shining all today
Goes and goes the time goes, on we are not alone
We live on together and we will find some precious things
Sometime we will smile, sometime we will cry somehow
Don't forget believing yourself, tomorrows never die
Terjemahan Inggris ke Bahasa Indonesia
Katakan Sayang, berapa banyak saya meneteskan air mata saya?
Setiap hati, setiap hati bukan lembut namun
Harus saya lakukan? Saya tidak pernah bisa mengatakan kesepian saya
Setiap hati tidak tahu jadi apa yang harus kukatakan oh apa yang harus dilakukan
Aku takut sebab kegelapan 'Saya merasa bahwa aku ditinggalkan sendirian
Jadi saya berdoa untuk membantu satu juta bintang-bintang jauh
Berputar-putar planet-planet berputar mengelilingi matahari
Dan kami selalu mencari cinta dan kedamaian setelah lebih selamanya
bayi Tumbuh, tumbuh duka,, kita bisa bekerja it out
Lihatlah ke langit setiap hati bersinar hari ini semua
Tunjukkan pada saya sekarang, apa senyum saya temui?
Setiap hati, jantung setiap dapat mengambil langkah menuju mimpi
Semua dari kita ingin mengambil kebahagiaan abadi
Setiap kali Anda merasa sedih, aku ingin terus Anda dan memberi Anda tidur nyenyak
Suatu hari, setiap hati bakal gratis dan mudah
Kami memiliki ketenangan pikiran, suatu hari nanti semua orang menemukan jalan menuju cinta
Pergi dan pergi dengan berjalannya waktu, kita tidak sendirian
Kita akan hidup bersama-sama dan kita akan menemukan kedamaian berharga
Kadang kita akan tersenyum, kadang kita akan menangis entah bagaimana
Jangan lupa percaya diri, hari esok tidak pernah mati
Ada jantung hangat, tempat di pikiran saya
Pada hari-hari awal saya di sana dan itu sangat manis
Ada banyak bintang mereka telah berbicara dengan saya sangat baik
Mereka mengatakan ya selalu, teman waktu itu saya begitu bersinar
Berputar-putar planet-planet berputar mengitari matahari
Dan kami selalu minggu setelah cinta dan kedamaian selamanya
bayi Tumbuh, tumbuh duka,, kita bisa bekerja it out
Lihatlah langit, setiap hati bersinar hari ini semua
Pergi dan pergi dengan berjalannya waktu, pada kita tidak sendirian
Kita hidup bersama-sama dan kita akan menemukan beberapa hal berharga
Kadang kita akan tersenyum, kadang kita akan menangis entah bagaimana
Jangan lupa percaya diri, hari esok tidak pernah mati
Tidak ada komentar:
Posting Komentar