my favorite song

Sabtu, 02 Agustus 2014

Super Junior-M (슈퍼주니어-M) Fly High (飞翔; Fei Xiang) Lyrics

CREDIT YT >>  LoveKpopSubs15





Hanzi / Chinese Lyrics 歌詞
小时候曾幻想要改变世界
长大发现英雄只在电影里出现
妈妈说所有的梦想都实现
长大才发觉 烦恼又出现


我怎么了 开始迟疑了
别叹气了 挫折算什么呢
你别傻了 梦想刚启程呢
别怀疑 就是你

*快大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春没有极限 每一秒要活出新鲜
点燃希望 飞翔 Oh~ Oh Oh Oh Oh
飞翔 照亮梦想的天堂
飞翔 Oh~ Oh Oh Oh Oh
飞翔 跟随心指引的方向

有时也会自己躲在房间
还在浪费时间度过不开心的一天
我望着天窗外面阴雨绵绵
天空不会因为你的心情而改变

我怎么了 开始迟疑了
别叹气了 这点伤又怎样
你别傻了 停止继续彷徨 别怀疑 就是你

Repeat *

忘记那些沮丧的摸样
选择变的更坚强
有束光芒 带走我所有的迷惘

我要大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春没有极限 每一秒要活出新鲜

Repeat *

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh 大声喊出 这宣言
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh 我的青春没有极限


Pinyin Lyrics

Xiǎoshíhou céng huànxiǎng yào gǎibiàn shìjiè
Zhǎng dà fāxiàn yīngxióng zhǐ zài diànyǐng lǐ chūxiàn
Māmā shuō suǒyǒu de mèngxiǎng dōu shíxiàn
Zhǎng dà cái fājué fánnǎo yòu chūxiàn 

 
Wǒ zěnmeliǎo kāishǐ chíyíle
Bié tànqìle cuòzhé suàn shénme ne
Nǐ bié shǎle mèngxiǎng gāng qǐchéng ne
Bié huáiyí jiùshì nǐ 

 
*Kuài dà bù dà bù xiàng qián yǒnggǎn de xiàng shìjiè xuānyán
Qīngchūn méiyǒu jíxiàn měi yī miǎo yào huó chū xīnxiān
Diǎnrán xīwàng fēixiáng Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fēixiáng zhào liàng mèngxiǎng de tiāntáng
Fēixiáng Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fēixiáng gēnsuí xīn zhǐyǐn de fāngxiàng

Yǒushí yě huì zìjǐ duǒ zài fángjiān 


Hái zài làngfèi shíjiān dùguò bu kāixīn de yītiān
Wǒ wàngzhe tiānchuāng wàimiàn yīnyǔ miánmián
Tiānkōng bù huì yīnwèi nǐ de xīnqíng ér gǎibiàn

Wǒ zěnmeliǎo kāishǐ chíyíle
Bié tànqìle zhè diǎn shāng yòu zěnyàng
Nǐ bié shǎle tíngzhǐ jìxù fǎnghuáng bié huáiyí jiùshì nǐ

Repeat* 

 
Wàngjì nàxiē jǔsàng de mō yàng
Xuǎnzé biàn de gèng jiānqiáng
Yǒu shù guāngmáng dài zǒu wǒ suǒyǒu de míwǎng

Wǒ yào dà bù dà bù xiàng qián yǒnggǎn de xiàng shìjiè xuānyán
Qīngchūn méiyǒu jíxiàn měi yī miǎo yào huó chū xīnxiān 

 
Repeat*

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh dàshēng hǎn chū zhè xuānyán
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh wǒ de qīngchūn méiyǒu jíxiàn


ENGLISH

Wanted to change the world when I was young
Grew up only to discover heroes only exist in movies
Mama said all dreams will come true (when young)
(But) discovered troubles appear again after growing up 

 
What has happened to me, starting to hesitate
Stop sighing, what are setbacks
You stop being silly, dreams are just starting to set sail
Stop suspecting, it’s you 

 
Quickly step forward with big steps, declare to the world bravely
There’s no limit to youth, must live every second freshly
Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh 


Fly high, follow the direction your heart points at

Sometimes (I) will also hide in the room
Still wasting time, spending the unhappy day
I looked out of the window, raining
The sky doesn’t change because of your feelings

What has happened to me, start hesitating
Stop sighing, so what if there’s a little injury
Stop being silly, stop being lost, don’t suspect, it’s you

Quickly step forward with big steps, declare to the world bravely
There’s no limit to youth, must live every second freshly
Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh 


Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Forget those depressing looks
Choose to become stronger 


A flash of brightness takes away all my feelings of lost

I want to step forward with big steps, declare to the world bravely
There’s no limit to youth, must live every second freshly

Quickly step forward with big steps, declare to the world bravely
There’s no limit to youth, must live every second freshly
Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh 


Fly high, follow the direction your heart points at

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh Shout this declaration loudly
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh There’s no limit to my youth




Tidak ada komentar:

Posting Komentar