1TYM - WITHOUT YOU

Gude hyanggi obshi sumul shwil su jocha obnunde
gude sumgyol obshi jamul jal su jocha obnunde
gude nunbid obshi aphul bol su jocha obnunde
amumal obshi gujo molli nal tonasso

Gude songirimyon dashi ironal su inunde
gude hanmadimyon todashi usul su inunde
gude ibmachume dashi keonal su inunde
tonanun guderul ijen dashi bolsuga obso

Darun sarami senggingonji nega shirhojingonji
nol doraolgora midgoisso nol gidarigo isso
i'm still here waiting for u

Negen ojig no hanapuninde (no hanapuninde)
na jugodo no bake obnunde (no bake obnunde)
iron nal dugo gayahanun gonji
tell me why why baby

Manhun gol barajido anhunde (baraji anhunde)
gujyo gyotheman issojumyon dwe
iron nal dugo tonayaman haji
tell me why why I just can't live without you

Gudewa nega hamke gorodon i bam goridul
gudega narul wiheso jun sumanhun pyonjidul
yejonhi udgoinun sajinsog ni mosub
gudega obso nomu chorahejin ne mosub

Gudega julgyo burudon sulphun sarang noredul
gudewa gathi barabodon jo hanul jo byolgul
gudega guri johahadon chagaun
hayomobshi neryowa imamul jogshine
jongmal idero kuthnangonji nol ijoya hanunji
ajigkaji nan yogiso nolgidarigo isso
i'm still here waiting for you

Negen ojig no hanapuninde (no hanapuninde)
na jugodo no bake obnunde (no bake obnunde)
iron nal dugo gayahanun gonji
tell me why why baby

Manhun gol barajido anhunde (baraji anhunde)
gujyo gyotheman issojumyon dwe
iron nal dugo tonayaman haji
tell me why why I just can't live without you

[Rap]
Jamshi nemaumsogen hansummani
chewojiji anhul binjarimani
gabjagi we tonagangoni
ne senggagun gakumina hani
nol miwohajin anha saranghagie
modunge bulthumyonghejin ne mire
kog doraolgoranun gide
babogathdanungol aljiman nemaumun gure
ethanun naui jinshimi
johanul sehayan gurumi doeo
nege jonhalsuman idamyon yongwonthorog nol gidariri
gu gidarimi nomu himduro
amuri nal jichige hedo
nol hyanghan kuthobnun ne sarang
daumsesangkaji yongwonhari

Negen ojig no hanapuninde (no hanapuninde)
na jugodo no bake obnunde (no bake obnunde)
iron nal dugo gayahanun gonji
tell me why why baby

Manhun gol barajido anhunde (baraji anhunde)
gujyo gyotheman issojumyon dwe
iron nal dugo tonayaman haji
tell me why why I just can't live without you


Terjemahan


Verse1)
Without your fragrance I can't rest
Without your breathing I can't sleep
Without your pretty eyes I can't see in front of myself
Without a word you went far away from me

If you reach out your hand I'll do it all over again
If you say a single word I will cry all over again
If you kiss me I can wake up again
But if you leave I won't be able to see you again

I hate to think of you with another man
I am waiting, believing that you will come back to me

* CHORUS
You are still the only one for me (the only one)
I would die without you (without you)
I won't let you go
Tell me why, why baby
I won't need to give up much (give up much)
If you are just beside me
I just won't let you leave me
Tell me why,
Why I just can't live Without You

Verse2)
You and I will were together tonight
In all those letters which you wrote to me
Your smiling face in the photos
I look so forlorn without you

Those sad love songs which you enjoyed me singing
Those stars high in the sky which we gazed at together
Won't you come back to this heart of mine?
If it is really over I should forget about you
But I will still be waiting for you here

* Chorus (Repeat)

Rap)
In my heart I hear your breath for a bit
It fills the empty spot which you left
Why did you leave so suddenly?
Sometimes that fills my thoughts
I don't hate you, rather I love you
My future is tied up in yours
I'm sure you'll come back
I know I'm a fool for feeling this way, but that's the way my heart is
I'm sincere about the way that I feel
White clouds will cover the sky
If I can just convey to you that I will always be waiting for you
This waiting is so tough
But no matter how tired I may be
My love for you will never end
Forever, until the next world...

* Chorus (Repeat)


Terjemahan Inggris ke Bahasa Indonesia


Verse1)
Tanpa aroma Anda, saya tidak bisa beristirahat
Tanpa pernapasan Anda, saya tidak bisa tidur
Tanpa mata indah Anda, saya tidak bisa melihat di depan diri sendiri
Tanpa sepatah kata pun kau pergi jauh dari saya

Jika Anda mencapai tangan Anda, saya akan melakukannya lagi
Jika Anda katakan satu kata saja aku akan menangis lagi
Jika Anda mencium saya, saya bisa bangun lagi
Tetapi jika Anda meninggalkan aku tidak akan dapat melihat Anda lagi

Aku benci memikirkan Anda dengan pria lain
Aku menunggu, percaya bahwa Anda akan kembali padaku

* CHORUS
Anda masih satu-satunya untuk saya (satu-satunya)
Aku akan mati tanpa Anda (tanpa Anda)
Aku tidak akan membiarkan kamu pergi
Katakan padaku mengapa, mengapa bayi
Aku tidak akan perlu memberikan up lebih (menyerah banyak)
Jika Anda hanya sampingku
Aku tidak akan membiarkan kau tinggalkan aku
Katakan padaku mengapa,
Mengapa saya tidak bisa hidup Tanpamu

Verse2)
Kau dan aku akan bersama-sama malam ini
Dalam semua surat-surat yang Anda menulis kepada saya
Anda tersenyum wajah di foto
Aku terlihat begitu sedih tanpa Anda

Lagu-lagu cinta sedih yang Anda menikmati aku bernyanyi
Mereka yang tinggi di langit bintang-bintang yang kita menatap bersama-sama
Tidak akan Anda kembali ke hati saya?
Jika benar-benar selesai, saya harus melupakan Anda
Tapi aku masih akan menunggu untuk Anda di sini

* Chorus (Ulangi)

Rap)
Dalam hati saya, saya mendengar napas sebentar
Ia mengisi tempat kosong yang kau pergi
Mengapa Anda meninggalkan begitu tiba-tiba?
Kadang-kadang yang mengisi pikiran saya
Aku tidak membencimu, bukan aku mencintaimu
Masa depan saya terikat dalam Anda
Aku yakin kau akan kembali
Aku tahu aku bodoh karena merasa cara ini, tapi begitulah hatiku
Aku tulus tentang cara yang saya rasakan
awan putih akan mencakup langit
Jika saya hanya bisa menyampaikan kepada Anda bahwa saya akan selalu menunggu untuk Anda
menunggu ini begitu sulit
Tapi tak peduli bagaimana lelah saya mungkin
cinta saya untuk Anda tidak akan pernah berakhir
Selamanya, sampai dunia berikutnya ...

* Chorus (Ulangi)