A.N.JELL – Promise lyric [Ost. You are Beautiful]

I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever

Deoun yeoreum nale geuneuli doejulgge bioneun nalen usani doejulgge
Geotdaga jichil ddaen jageun uijado doejulgge useul ddae ni gibbeum
Dubaega dwaege hamgge useulgge nunmul heullil ddaen sugeoni doel neol daggajulgge

I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever

Uri saineun machi Coffee and Doughnet gatji
Nage gibbeumeul jeonhaejun neoneun nae seupyesyeol
HaruHaruga Energy bujokadamyeon Emergency
Naege saengmyeongi buleojul dalkoman geudaee hyanggi

Maeil hana hana ggok sumgyeonoheun nae sarangeul
Hamgge haneun naldongan modu boyeojulggeoya

I will promise you eodie itddeon neoman gieokhalgge
I will promise you mwol haedo neomaneul gieokhalgge
Yeongwoni neoreul saegil i gaseumman pumgo sala galggeoya
Saranghae i mal gieokhae I love forever

Yes A.N.GELL why here I will promise Just do it Girl
Saranghandaneunde museun mali pilyohae
GwangGwang georineun woenjjok gaseumeuro daedapalgge
One step Two step Three and Four ni gyeote cheoncheoni dagagalgge
Gidariran mal ssawi ibe samji mot ae I will take you

I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever
=============================================================

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever

I will become the shade in the hot summer
I will become your umbrella when it rains
I will become the small chair when you become tired from walking

So that your happiness will be doubled, I will laugh with you
I will become the towel when you cry to wipe you tears

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever

We are like Coffee and Doughnut
Giving me happiness you are my special
Day by day you are running low on energy Emergency
Breathing life into you, your sweet scent

The love I hid every single day
On the day we are together I will show you all

I will promise you that wherever I am I will only remember you
I will promise you that whatever I am doing I will remember you
Forever I will live with this new path in my life
I love you don’t forget there words I love you forever

Yes A.N.GELL why here I will promise Just do it Girl
I love you, what more do I need?
My thumping left heart will answer you
One step two step three and four I will slowly move closer to you
I can’t tell you to wait for me because I will take you

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever


Terjemahan Inggris ke Bahasa Indonesia

Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua mata
Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua lenganku
Dari saat saya membuka mata saya dan sampai aku tidur aku hanya akan merindukan untuk Anda
Aku mencintaimu jangan lupa kata-kata Aku cinta kamu Selamanya

Aku akan menjadi teduh di musim panas
Aku akan menjadi payung Anda saat hujan
Aku akan menjadi kursi kecil ketika Anda menjadi lelah berjalan

Sehingga kebahagiaan Anda akan berlipat ganda, aku akan tertawa dengan Anda
Aku akan menjadi handuk ketika Anda menangis untuk menyeka air mata Anda

Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua mata
Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua lenganku
Dari saat saya membuka mata saya dan sampai aku tidur aku hanya akan merindukan untuk Anda
Aku mencintaimu jangan lupa kata-kata Aku cinta kamu Selamanya

Kita seperti Kopi dan Donat
Memberi saya kebahagiaan Anda saya khusus
Hari demi hari Anda kehabisan energi Darurat
Bernapas hidup ke dalam diri Anda, aroma manis Anda

Cinta aku bersembunyi setiap hari
Pada hari kami bersama-sama aku akan menunjukkan semua

Saya akan berjanji bahwa dimanapun aku aku hanya akan mengingat Anda
Saya akan berjanji bahwa apa pun yang saya lakukan saya akan mengingat Anda
Selamanya aku akan hidup dengan jalan baru dalam hidup saya
Aku mencintaimu jangan lupa ada kata aku mencintaimu selamanya

Ya Angell kenapa disini saya akan janji Just do it Girl
Aku mencintaimu, apa lagi yang saya butuhkan?
jantung berdebar kiri saya akan menjawab Anda
Salah satu langkah dua langkah tiga dan empat saya perlahan-lahan akan bergerak lebih dekat dengan Anda
Saya tidak bisa mengatakan menunggu saya karena saya akan membawa Anda

Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua mata
Aku akan berjanji untuk hidup dengan hanya Anda dalam dua lenganku
Dari saat saya membuka mata saya dan sampai aku tidur aku hanya akan merindukan untuk Anda
Aku mencintaimu jangan lupa kata-kata Aku cinta kamu Selamanya